2013年9月16日星期一

明鏡新聞網: 林毅夫:雙軌制在中國已到盡頭

明鏡新聞網
報導中國內幕,集合海外新聞 更多新聞在明鏡網:http://city.mirrorbooks.com 
Curious about the benefits of meditation?

In just a few minutes daily, this course will teach you how to relax and relieve stress. Even with a full schedule, you will want to make time for this!
From our sponsors
林毅夫:雙軌制在中國已到盡頭
Sep 16th 2013, 09:37, by JAS

(中央社台北16日電)中國經濟50人論壇成員、北大國家發展研究院名譽院長林毅夫日前在2013年中國民營經濟發展論壇上表示,雙軌制在中國大陸已走到盡頭。

大陸「養老金雙軌制改革」列入重點研究項目的消息引起關注。雙軌制為大陸計劃經濟向市場經濟轉型的現象,曾普遍存在於價格、養老、戶籍、企業、稅收等領域。

新華社主管的「經濟參考」今天報導,林毅夫表示,在大陸改革開放過程中,雙軌制維持經濟穩定,但也使社會上產生很多不滿情緒。未來大陸經濟改革的一個重要任務就是消除雙軌制。

林毅夫表示,要進一步深化經濟體制,讓企業平等使用各種生產要素,平等參與市場競爭,給民營企業更大的發展機會和空間。否則會影響和諧社會的構建和社會的穩定。

他說,大陸經濟受雙軌制影響較深的主要在三方面的保護補貼,一是金融領域,尤其是大型國有商業銀行和股票市場。二是資源價格,資源稅費接近零。三是行業壟斷,包括資訊產業和交通運輸業等。

林毅夫指出,雖然保護措施讓大陸經濟在轉型過程中維持穩定,但這種補貼實質是犧牲一般家庭或中小企業的利益,來換取大型企業的發展,財富分配不斷向大型企業集中。

他說,壓低資源價格和壟斷行業提高利潤,導致收入分配差距拉大。富人和大企業的消費傾向都比較低,財富向這兩個方向集中,就會造成儲蓄占經濟的比重越來越高,消費占比越來越低。

林毅夫表示,雙軌制帶來經濟扭曲,還導致「尋租」現象,「通俗來講就是賄賂和腐敗」。

他指出,現在已經到了把雙軌制一律消除的時候,否則會影響和諧社會的構建和社會的穩定。1020916

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论