2013年9月19日星期四

明鏡新聞網: 殘酷的現實是中國不過只是一隻“紙老虎”

明鏡新聞網
報導中國內幕,集合海外新聞 更多新聞在明鏡網:http://city.mirrorbooks.com 
Want free Kindle ebooks?

Sign up to receive the best freebie Kindle ebook deals in your email every day.
From our sponsors
殘酷的現實是中國不過只是一隻"紙老虎"
Sep 18th 2013, 20:03, by 曾雙

國密報》編譯 江松京


一些學者解釋,在國重返亞洲的保護傘下,其亞洲盟友不需要負擔太軍事支出,但事實真如此嗎?國際和平研究所指出,2012年,美國盟友們的軍費支出占GDP比例平均為1.73%,跟非同盟國不相上下;另一方面,如果美國重返亞洲的效用真的有這麼,那亞洲盟友們的軍費支出應該會以重返亞洲為分嶺,呈現上升再下降的趨勢,然而平均而言,其軍事支出占GDP,在2000年就跌破2%並長期維持。

   1978年改革開放之後,中國的財富、軍事及外交影響力都得到顯著進步,中國以外的國家也掌握足夠證據,知道它正日益強大且野心勃勃,世界強權第二把交椅的頭銜應該不會有太多人對,那麼問題來了,何以其他國家沒有增加軍費來對抗之、尤其在中國越來越具侵略性的前提下?或許中國人可以拿這點來自吹自擂"和平崛起",但康大衛認為,殘酷的現實是中國不過只是一隻"紙老虎",各國雖忌憚卻沒有那般擔心與害怕,國際關係現實主義中強調的"安全困境"(註:因一國加強軍備引起諸國群起效倣,促使整體情勢更不安全)也就不存在了。

   解放軍是不是紙老虎還有待真實的考驗才能證明,不過與軍隊關係密切的習近平,走馬上後從不放棄改造解放軍的任何機會。據《華早報》報導,20134月下旬,經習近平批准,解放軍總政治部下發《規定》,要求全軍和武警部隊55歲以下的團級領導和機關幹部"下連當兵",以士兵分實現與基層官兵五同──同吃、同住、同操練、同勞動、同娛樂,還得自備個人生活用品、按標準繳納伙食費、不得接受宴請、遊山玩水以及收受禮物,也不能插敏感事務。一個月後,習近平視察都軍區時再次強調,組織領導和機關幹部下連當兵是"光榮傳統",有助於"深入一線接地氣,俯下身子察實情"。

   習近平改變軍隊文化的企圖心昭然若揭,下連當兵不過是一連串新舉措中的一項。在線雜誌《外交者》(The Diplomat)助理編輯扎凱里‧凱克(Zachary Keck)指出,從軍官出席全國人大必須同住酒店客,到禁止昂貴宴會與飲酒以及軍車統一換牌等,將領們的日子想必沒有以前好過。無庸置疑,習近平的目的是加強紀律性,畢竟很多人相信,解放軍在江澤民和胡錦濤的領導下變得極度腐敗,充滿貴氣的軍隊領導人已失去專業精神,與人民疏離,從而削減國家的戰鬥能力。除此之外,習近平也從蘇聯的教訓清楚得知,一支墮落的軍隊是無法提供共產黨任何幫助的。

   中共文職層與解放軍領導的關係大致上可分成兩種,對澤東和鄧小平而言,他們在掌握權力前就已是久經沙場的指揮官,但江澤民和胡錦濤不一樣,他們從未在軍中服役過,因此確保解放軍的絕對忠誠至關重要,當鄧小平交班給江澤民時就交代他:"五個工作天中有四個要跟軍隊高級官員培養感情。"如英國《融時報》記者馬利德(Richard Mcgregor)指出,江十分重視鄧的建議,就任頭兩年訪問了100個軍事設施,每一次閱兵的前一晚都會在鏡子前反覆練習儀態。

    
   鄧小平交班江澤民時交代,五個工作天中有四個要跟軍隊高級官員培養感情。


   胡錦濤也不例外,上任後第一站來到西柏坡,該地是中共領導解放軍,與國民黨進行大決戰的指揮中心,象徵意味濃厚,胡這麼做是為了提醒,無論文職官員或軍隊將領都不應忘了國家的革命起源。但習近平的狀況不太一樣,父親習仲勛曾帶領紅軍,給予習一定的威望,而且他與很多軍中領導早已相識多年,更重要的是,他同時接任黨的總書記和中央軍委主席,讓習無須像江、胡兩人百般討好,具有足夠底氣改善軍隊陋習。

    可是,蘭德公司(Rand)政治學家斯科特•哈羅德(Scott Harold)認為,下連當兵很難引起什麼根本性改變,他說:"(上級軍官們)一年365天中花個15天吃口糧或清掃廁所就能重塑其思想?我不樂觀,別忘了,這些人的額外收入多得難以想像;再者,中國文化講究階級制度,普通士兵真的敢像對待同袍一樣對待長官嗎?不過是上下交相賊,以成此名罷了。" (《中國密報》第11期)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论