2013年9月5日星期四

明鏡新聞網: 毛澤東是偉大領袖也是重大罪犯

明鏡新聞網
報導中國內幕,集合海外新聞 更多新聞在明鏡網:http://city.mirrorbooks.com 
Transform Self-Doubt into Confidence

Find Your True Path In Life, Release Inner Blocks, & Move Forward With Confidence. Sign up for this $21 online course by Max Highstein today.
From our sponsors
毛澤東是偉大領袖也是重大罪犯
Sep 4th 2013, 17:06, by 大事件


《新史記》記者柯宇倩/對於革命,他抱有憧憬,但對於革命的殘酷,他至今懊悔不已。他是李敦白(Sidney Rittenberg),一個熱烈投入中國革命事業,卻也兩度入獄的共產黨員;一個寫下中國歷史的美國人。如今,一部名為《革命者》(The Revolutionary)的紀錄片問世,鏡頭前,李敦白悠悠訴說著自己大起大落的經歷與人生感悟。
 
回美展開新生活
 
李敦白原本站在極左的位置上,但最終他重新思考了中共的本質,並離開待了35年的中國。德拉寧對《新史記》表示,李敦白最後選擇離開的原因,是他發現1978年第二次出獄後的中國,已經不是那個在他1968年被捕前的中國。第二次出獄後的中國,已轉變為自利、消費主義、貪腐的中國,並且因為文化大革命,帶有對黨的幻滅氛圍,這些因素,都是促使李敦白離開中國的原因。
 
出獄後,李敦白先在新華社、中國社會科學院擔任顧問,李敦白也前往北京的美國使館,告知自己的護照丟失。取得新護照後的李敦白,在1980317日帶著家人回到美國,展開全新的生活。
 
回美國後,王玉琳教授烹飪,李敦白教授成人課程,之後,李敦白的人生再度與中國接軌,在美中關係上貢獻所長。李敦白創立了一間公司——李敦白聯合公司(Rittenberg Associates),協助在中國做生意的美國公司,提供諮詢服務。
 
李 敦白的人生曲折起伏,他曾在文革中激烈批鬥他人,也曾擁護民主,他曾堅信革命,也因為曾讓無辜者受到傷害而自責不已。德拉寧對《新史記》表示,李敦白到底 是個什麼樣的人,他希望由觀眾自己來決定。不過,在德拉寧看來,李敦白是個複雜多面的人物,在人生旅途中做了很多一般人不會做的決定,有些決定是能夠理解 的,有些決定不是。
 
但重要的是,德拉寧說,李敦白是毛澤東歷史角色的見證人,也是一些事件,那些現在已從中國公共論述中消失的事件的見證者,包括兩場20世紀最災難性的事件:大躍進和文化大革命。前者造成空前的人為性飢荒,估計3500萬至5000萬人因此死亡;後者造成中國社會和中共內部的分裂,數以千計的人死亡、文物遭到破壞。但在中國,卻找不到這類資訊,不論是書籍、電影、博物館、網路。《革命者》也無法在中國公開上映,然而,這些都是瞭解今日中國的重要元素。
 
可 以肯定的是,李敦白是個有幽默感的人。德拉寧對《新史記》說,李敦白在四次訪談中講述了許許多多的故事,最後一次的訪談,李敦白花了幾個小時回答提問,迎 接著針對毛澤東時代歷史事件的各種疑問,訪談快結束時,德拉寧問:"你對我們有任何問題要問嗎?"李敦白答道:"有,我們何時吃飯?"
 
毛澤東是偉大領袖也是重大罪犯
 
對於毛澤東,李敦白印象最深刻的就是讓他簽名的那一刻。1966101日,李敦白和其他五名外國朋友受邀登上天安門城樓,欣賞中華人民共和國成立17週年慶典,並與毛澤東合影。李敦白掏出紅寶書給毛澤東簽名,當毛澤東接過李敦白遞上的圓珠筆時,問:他該寫些什麼?李敦白登時腦袋空白,說:簽個名就好。"那是我一生中最愚蠢的時刻",李敦白懊悔當時為什麼沒請毛澤東寫些話。
 
李敦白說,毛澤東喜歡開會,喜歡以生氣勃勃又民主的方式討論為什麼他的政策是正確的、哪些人、哪些地方沒遵照他的政策走,或指出黨什麼地方該改進,唯一一點,不能反對他的政策。
 
毛澤東也善於謀略。李敦白表示,毛澤東讓每個人都說話,每個人都覺得這個作法很好,但有一天,他大刀一揮,開始禁止任何批評,禁止在辯論會上發言,目的是為了剷除反社會主義份子。
 
李敦白印象中的毛澤東,既有好的一面,也有壞的一面。他認為,毛澤東是一個偉大的領袖,也是一個重大的罪犯,他是天才,但是個失控的天才;毛澤東總希望向世 界展示,中國也能文明化、民主化,中國跟俄國不一樣,他曾開放公共論壇,但一旦結果不是自己所預期的,他就採取殺雞儆猴的方式教育那些"猴子"。
 
 
 
李敦白在史丹佛學習中文。(《革命者》官網)       
 

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论