2013年9月23日星期一

明鏡新聞網: 薄案一審判決 左右之爭難解

明鏡新聞網
報導中國內幕,集合海外新聞 更多新聞在明鏡網:http://city.mirrorbooks.com 
Get healthier and fit with celebrity yoga instructor, Sadie Nardini.

The course will teach you a 14 day routine so you can maintain a body more free of toxins and extra weight.
From our sponsors
薄案一審判決 左右之爭難解
Sep 23rd 2013, 01:43, by JAS

舉世矚目的薄熙來案昨日一審判決,貪污、受賄、濫權三罪並罰,重判無期徒刑,剝奪政治權利終身。然而,薄熙來事件並未因今次判決而告一段落,反而可能是新一輪政治鬥爭的開始,尤其是左右之爭愈演愈烈,民意進一步撕裂,已到了水火難容的地步,中共第五代如何解開這個亂局,是對執政能力的一大考驗。

由始至終,薄熙來都拒絕認罪,甚至當庭翻供,雄辯滔滔,令當局異常尷尬,惱羞成怒,這個判決結果並不出人意料。其實,不管判決結果如何,都無法令左右兩派滿意,圍繞薄熙來事件,雙方勢必展開另一番爭議。在右派看來,薄熙來腐敗數額巨大,且態度囂張,沒有從輕發落的理由,加上薄已被定性為隻手遮天的貪官,中共第五代又一直標榜反貪,要老虎蒼蠅一起打,不重判薄熙來這隻大「老虎」,不足以「平民憤」。

而對左派來說,薄熙來根本是政治鬥爭的犧牲品,加諸其身的都是「莫須有」罪名。他們認為,薄主政重慶期間「唱紅打黑」,跟自由派對着幹,由於桀驁不馴,才受到打壓而落得如此下場。事實上,內地貪官多如繁星,以薄這種級別的官員,如果真的僅貪污二千多萬元,非但不算是貪官,簡直稱得上是「清官」。正如有重慶市民指出,薄執政期間大大改善民生,就算貪污,也是一位好官。

黨內無派 千奇百怪

最有趣的是,內地過往處罰貪官,老百姓無不拍手叫好,甚至經常埋怨判得太輕;只有薄熙來例外,自倒台至受審,支持者對他仍然不離不棄,很多老百姓仍然為他鳴冤叫屈,這絕對不是無緣無故的。究其原因,內地改革開放三十多年,經濟快速發展的同時,也造成社會不公、貧富懸殊等問題,導致民怨沸騰。時勢造英雄,薄熙來執政期間主張既要「做大蛋糕」,更要「分勻蛋糕」,「重慶模式」迎合基層民眾的訴求,他因此成為左派代表人物,也成為基層民眾的希望,支持者對他不離不棄一點也不奇怪。

中共第五代明白,要在政治上站穩腳跟,必須爭取民心,所以採取左右平衡術,一方面重判薄熙來,力阻其東山再起,一方面遏制自由派,保衞紅色政權。當局近期以打擊「網絡謠言」為由,整肅網絡大V、拘捕意見領袖等連串舉動,矛頭就是衝着自由派而來。怕只怕弄巧反拙,若政治手腕不高明,左右平衡術隨時變成左右不討好,裏外不是人。

黨外無黨,帝王思想;黨內無派,千奇百怪。中共的歷史,就是左右兩派的鬥爭史,近百年來從未平息過。胡溫時代右派稍佔上風,如今時移勢易,習近平上台後,政策明顯向左傾。可以說,薄熙來事件令左右之爭白熱化,第五代想借此整黨整風,撥亂反正,恐怕不容易。

太陽報


You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论