2013年9月4日星期三

明鏡新聞網: 中国高档餐馆受反腐和遏制三公消费冲击

明鏡新聞網
報導中國內幕,集合海外新聞 更多新聞在明鏡網:http://city.mirrorbooks.com 
Curious about the benefits of meditation?

In just a few minutes daily, this course will teach you how to relax and relieve stress. Even with a full schedule, you will want to make time for this!
From our sponsors
中国高档餐馆受反腐和遏制三公消费冲击
Sep 4th 2013, 09:23, by JAS

nup.jpg
据外媒报道,中国高端餐饮业由于政府所掀起的节俭运动而受到冲击。图为北京高档餐厅"湘鄂情"。(网络资料)

中国大陆近几个月来,在官方反腐和遏制三公消费的冲击下,高档餐饮业陷入危机,收入锐减。许多餐馆不再提供鱼翅汤、燕窝、红烧鲍鱼等高档菜肴,改为适合普通消费者的菜谱。

据美联社日前发自北京的报道说,中国高端餐饮业由于政府所掀起的节俭运动而受到冲击,许多诸如北京"湘鄂情"这样的高档餐厅,如今菜谱上已不再出现鱼翅汤、燕窝、红烧鲍鱼之类的山珍海味,而只提供牛肉丝、萝卜干炒腊肉等普通菜肴。"湘鄂情"餐厅的一位经理表示,他们如今不搞高档餐饮,而只提供家庭菜谱。

报道还说,"湘鄂情"是中国一些曾经备受高官青睐的中国高档连锁餐厅之一,也是目前节俭运动受冲击最重的餐厅之一。如今,"湘鄂情"不但已经不再提供昂贵的酒类,它也不再要求最低消费标准和收取专门包厢费等。该餐厅的新菜谱旨在表现出温馨的家庭气氛。。

另据美国《华尔街日报》9月2日报道说,尽管在一些奢侈品公司看来,有迹象表明中国的节俭运动可能已失去动力,但中国的餐饮行业仍然备受冲击。据中国商务部发言人称,目前餐饮行业利润增长率已下降到不足1%,营运成本却增加了14%。 去年,中国全面开展打击奢侈消费和腐败的各项措施,禁止国家机关工作人员收受礼品馈赠和豪华商务宴请。新任中共中央总书记习近平也试图以身作则,在全国各地公开考察期间明显避免铺张浪费,食谱为四菜一汤菜单。

国际反腐组织"透明"国际的亚太负责人廖然对此表示:

"习近平八条以后呢,整个中国首当其冲的就是那些高级的楼堂馆所,包括五星级宾馆、酒店、餐厅、还有旅游景点受冲击最大。我听说他们都经营不善。因为首先,到这些高级地方享受的都是拿公款的人。比如说象敦煌,他们号称去年接待了2千三百万游客,其实大多数都是公款消费的。"

《华尔街日报》的报道还说,中国的节俭运动使英国奢侈品巨头博柏利(Burberry)等许多国际奢侈品公司在去年和今年年初受到冲击。但目前,一些珠宝公司,如蒂芙尼(Tiffany & Co.)和意大利普拉达(Prada)等奢侈品公司都报告,其销售出现改善。然而,高端餐饮企业的境况却依然没有改观。如,中国高档连锁餐厅湘鄂情日前公布,其2013年上半年净亏损人民币2.2亿元。湘鄂情已经关闭了所有高档酒楼和八家门店,包括位于上海繁华地段南京路的门店,位于北京的外交部、文化部及大型国企中石油和中海油附近的南新仓门店。主营北京烤鸭的中国全聚德集团公布,其2013年上半年利润下降31%。专营上海菜的小南国餐饮控股有限公司2013年上半年利润下降了43%。

美国博尔大学的经济学教授郑竹园就此表示,中国官员以其"上有政策、下有对策"之能力著称,他们肯定会很快想出办法享受公款消费所能带来的各种利益:

"过去大吃公款的人都是官员, 现在它要反腐,所以这些餐厅什么的肯定要受一定冲击。但你不禁止这些怎么能反腐呢?我认为,这些官员还会慢慢地想出办法来享受吃公款的好处。上有政策,下有对策,这是中国官场的那套东西。 "

另据《中国经营报》8月31日曾报道,中国狠刹"三公消费"和提倡节俭之风、以及目前不太令人乐观的宏观经济走势,都对中高端餐饮行业造成冲击。效果已经显现。中国烹饪协会透露,2012年全国餐饮收入增幅创自1991年以来、除2003年"非典"期以外的最低值。

据中国烹饪协会今年1~6月份的统计,与广州、上海相比,北京的高档餐饮业受反腐影响最大。北京市餐饮企业今年上半年有2168家店关张,今年以来餐饮收入一直保持负增长。

以上是自由亚洲电台记者希望的采访报道。


You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论