2013年8月23日星期五

明鏡新聞網: 薄熙來翻供 法庭成為他的反撲舞台

明鏡新聞網
報導中國內幕,集合海外新聞 更多新聞在明鏡網:http://city.mirrorbooks.com 
The Best Way to Manage your Money.

Start using Mint today to set a budget, track your goals and do more with your money.
From our sponsors
薄熙來翻供 法庭成為他的反撲舞台
Aug 23rd 2013, 02:19, by JAS

重慶前市委書記薄熙來涉案在濟南審訊,就性質與影響而言,可視為繼33年前審判四人幫以來,最矚目的一場審判。以薄熙來的身分和曾經雄踞一方,與他面對控罪的小眉小眼,不成比例,從起訴書顯示,若王立軍不叛逃,則薄熙來被控的濫用職權罪名,也缺乏基礎。當局對薄熙來的處理,停留在貪污受賄層面,與不少人的「薄熙來與政治秘辛」憧憬,落差甚大,「薄案」突顯刑事、隱沒政治的處理,表面上是司法與政治切割,實際上使人有欲蓋彌彰之感;另外,薄熙來庭上翻供,他的表現結合案件原有的政治意涵,即使審判過後,薄案在政治上還會有什麼發酵,值得關注。

涉貪不到2700萬元

與薄熙來權勢不成比例

起訴書指薄熙來的受賄、貪污罪嫌,涉及約2700萬元人民幣(下同),與他利用擔任大連、遼寧省任職與商務部長等職務有關,從數額上,由地方大員到部長,薄熙來涉及的受賄貪污金額只有不到2700萬元,與內地揭發的官員貪污案相比,地方官員貪污動輒數千萬以至億元計,原鐵路部長劉志軍貪污超過6000萬元,則薄熙來涉及的那一點錢,以內地官場與一般民泷的同理心,他即使被判受賄貪污罪成,也並非可惡的大貪官。

薄熙來的仕途,以主政重慶期間最顯露企圖心,也贏得一定民心。他強勢打黑,把充公、沒收的黑幫財富,投放在重慶的民生福利,協助低下階層,所以,薄熙來在重慶推動「唱紅」,雖然被認為有文革影子,但是他出事後,仍然得到重慶不少民泷和左派人士支持。不過,打黑所得資財,據知極其龐大,是否全數用於惠民,可能要有實際數據說話。總之,薄熙來的控罪,涉及金錢部分,都與他的「重慶市委書記」身分無關,以他在大連、遼寧和商務部任職都涉及受賄貪污,在雄踞一方的重慶卻清廉起來,若果屬實,薄熙來真是用特殊材料打造的。

薄熙來案件充滿神秘、戲劇性和政治意涵。案件由薄熙來與親信王立軍反目而起,王為保命,叛逃成都美國總領事館,進而揭發薄熙來妻子谷開來毒殺英國人海伍德,所以,案件甫開始就不是一般普通受賄貪污以至濫用職權的刑案,特別是薄熙來在重慶「唱紅打黑」所引發路線爭議,坊間傳聞他與中央有扞格,事態顯露的政治元素吸引覑各方目光。去年兩會之後的中外記者會,時任總理的溫家寶在回答提問時,提到王立軍事件和批評重慶市委,隨後,薄熙來即被撤職查辦,當日,溫家寶還提到中央對文革已經作出總結,又表示「政治體制不改革,文革悲劇有可能重演」,起初,人們不知道意何所指,到中央處理薄熙來之後,才知曉溫家寶是有的放矢。

從種種事態顯示,薄熙來的案件本就充滿政治意涵,現在卻以一般刑案處理,當局的考慮或許把事態與政治切割,以免引起爭議,但是當局隱沒案件的政治意涵之後,客觀上對薄熙來有利。從首日審訊所見,他在庭上翻供,就突顯這一點。一般而言,內地的貪污案,特別是涉及高級官員,審訊被認為只是行禮如儀,按既定程序走一趟,因為被告與當局在偵訊過程中,已達成處理默契,怎樣判決也早有腹稿,薄熙來在審訊時翻供,歷來同類案件較少見,使得審訊和判決或許會出現變數。

薄熙來案件的審訊安排,當局極其重視。法庭外警衛森嚴,有條不紊,包括劃定採訪區等,顯示當局對整個安排,花了不少心思。另外,案件透明度較高,透過文字微博直播,讓民泷很快就知道審訊情,連薄熙來的翻供自辯,外界也很快得悉。「薄案」審訊模式若成為內地當局日後處理司法程序的慣常做法,對司法制度建設、打造司法公信力,會起到積極作用。

薄案折射路線爭議

往後發酵值得關注

昨日庭審,薄熙來反駁控罪的措辭、對證人供辭毫不掩飾地批駁,進攻意識濃烈,若他持續這樣表現,往後的審訊大概會高潮迭起,作為公泷,當然樂見質問辯論,因為愈辯愈明,若薄熙來爆出更多內情,揭開案件的神秘一面,更是不少人的期盼。不過,薄熙來的表現,對主持審訊人員將是極大考驗,只是,從案件開審所見,法庭已經成為薄熙來的舞台,審訊中會發生什麼事,已經很難預計,除非當局搞倒退,取消微博直播,控制庭上信息和狀對外界發布,否則,當局和審判長可做的已不多。薄熙來利用審訊的機會反撲,對此,當局預計之內抑或預計之外,是一個有趣問題。

還有一點值得注意,就是濟南中級人民法院外的民泷,包括支持和反對薄熙來的人,他們面對傳媒採訪,都不諱言自己的取向,「薄案」折射出來的左與右的爭議,充分在法院外展現出來,投射到整體社會,審訊薄熙來在政治層面會有怎樣的發酵?特別是薄熙來宛如豁出去的自辯翻供,若當局未能提出有力證據而治之以罪,則他的支持者會採取什麼手段反彈,是值得關注的發展。

香港   明報

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论